niedziela, 21 lutego 2016

Styl shabby


Dość rzadko mam okazję przygotować kartkę w stylu shabby. Znaczna większość moich prac jest pełna energii i kolorów, więc tym razem postanowiłam zmienić styl. Aby to osiągnąć użyłam: metalowych dodatków, kwiatów zrobionych z beżowego i brązowego papieru, ślicznego, malutkiego aniołka, guzika i białych spinaczy. Tło tworzą papiery scrapbookowe imitujące deski i dwa rodzaje koronki różnej wielkości i kolorach. Trzy listki, które pokolorowałam tuszem distress (vintage photo) są prawie niewidoczne, a kokardka z białego sznurka dopełnia całości.
Rarely do I have an opportunity to make a shabby card. Most of my cards are vibrant and full of colours. So this time I decided to change the style. That’s why I used metal embellishments, flowers made of  beige and brown paper, a tiny and cute angel, a button and two white pegs. To make the background I used two types of scrapbooking paper imitating planks and laces of different colours and sizes. Three leaves which I coloured with distress ink ( vintage photo) are almost invisible. The bow made of white twine adds the final touch.



 
 
 
I take part in challenges by:
 
 
 
 
 
 
 

niedziela, 14 lutego 2016

Babeczkowa kartka

Tym razem dość nietypowa kartka. Po pierwsze, zarobiona ze skrawków papierów o różnych wzorach- kwiatki, kratka i imitacja koronki. Po drugie, jedynymi ozdobnikami są obrazki pysznych babeczek i guzik z przewiązaną wstążeczką. Brak innych popularnych ozdób, typu papierowe kwiaty wcale nie odebrało uroku tej kartce.

This time I'm presenting an usual card . Firstly, it's made with scraps of scrapbooking papers in different patterns- flowery, checked and imitating lace. Secondly, to decorate the card I only used pics of delicious muffins and a button with a ribbon. Although, I haven't used the most popular embellishments such as flowers, the card still looks cute.





Candy

Na moim blogu nigdy wcześniej nie brałam udziału w candy . Czy dopisze mi szczęście? :-) Candy organizuje PrzydasiePasjonaty

I've never taken part in a giveaway on my blog. Will I have luck? :-)




sobota, 6 lutego 2016

Urodzinowe kartki


Dzisiaj prezentuję dwie bardzo ukwiecone, urodzinowe  kartki. Do dekoracji wykorzystałam przeróżne kwiatki i kwiatuszki oraz listki i inne dodatki, które zazwyczaj pasują do takich kompozycji. Tekturkowe dodatki i napisy pomalowałam tuszem Distress (zielony) lub splashem (biały) z 13arts. Niedawno mój zbiór powiększył się o kolejny folder do embossingu, który wykorzystałam do stworzenia tła w kartce z okazji 70-tych urodzin.

Today I’m presenting two flowery birthday cards. To decorate them I used flowers in different sizes and colours and other embellishments which usually I use in this type of compositions. I used green Distress ink and white splash by 13arts to colour chipboards. Recently I’ve bought another embossing folder which I used to create the background in the card for sb’s 70th birthday.



niedziela, 31 stycznia 2016

Art journal (1)

To mój pierwszy art journal w życiu. Już od jakiegoś czasu oglądałam przepiękne art journale na Pintreście, aż wreszcie sama zabrałam się do pracy. Do przygotowania tej pracy użyłam niebieskiej mgiełki 13arts, białego gesso i tuszy Distress różnego koloru.

This is the first art journal in my life. I'd admired wonderful art journals on Pintrest for some time and finally I decided to give it a whirl. To make this art journal I used blue mist by 13arts, white gesso and Distress inks in various colours.






Zgłaszam pracę do konkursu:

Wyzwania nie-kartkowe



I take part in a challenge by Wyzwania nie-kartkowe.

wtorek, 19 stycznia 2016

Imieninowo

Po dłuższej przerwie wracam z kolejną kartką, tym razem imieninową. Troszkę bardziej stonowana niż poprzednie, bożonarodzeniowe kartki i ozdoby. Po raz pierwszy użyłam w kartce tak szerokiej koronki i od razu stałam się jej wielka fanką, bo pięknie tworzy tło. Do stworzenia tej kartki użyłam moich ulubionych dodatków:  malutkich różyczek, guziczka w kształcie kwiatka i perełek.

After quite a long break, I'm presenting today yet another name day card. This one is less colourful than some  Christmas cards and decorations I made last time. For the first time I've used such wide lace and I loved it from the start as it creates a beautiful background. I've used my favourite ornaments: tiny paper roses, a button in the shape of a flower and pearls.


Biorę udział w wyzwaniu :
I take part in a challenge:

PrzydasiePasjonaty






niedziela, 27 grudnia 2015

Świąteczne pudełko

Zgodnie z rodzinną tradycją moja siostra dostaje pod choinkę kalendarz na kolejny rok. Tym razem postanowiłam przygotować scrapowe pudełko, do którego włożyłam prezent. Do dekoracji użyłam tego, co zostało po tegorocznym tworzeniu kartek świątecznych.

According to a family tradition, my sister always gets a calendar as a Christmas gift. This time I decided to make a decorative box and put the gift in it. I decorated it with left ornaments I used to make cards.



Pudełko bierze udział w dwóch wyzwaniach:
I take part in two scrapbooking competitions:

I like challenges

Skarbnica pomysłów