niedziela, 29 maja 2016

Art journal z Crazy Birds

W stemplach Crazy Birds Tima Holtza zakochałam się jak tylko je zobaczyłam. Są takie zabawne! Mimo tego, że mam je już od jakiegoś czasu, dopiero teraz udało mi się je wykorzystać do stworzenia wpisu. Jako tło posłużył Tissue Wrap, który nakleiłam za pomocą białego gesso. Na powierzchnię położyłam kolejną warstwę gesso dzięki czemu mogłam potem użyć kredek Gelato, zielonego i niebieskiego  tuszu Distress, maski z liśćmi oraz stempla z tekstem. Crazy Birds pokolorowałam farbkami akwarelowymi i dodałam pozostałe detale.

I fell in love with Grazy Birds by Tim Holtz the moment I saw them. They're so cute! Though I have tchem for a while it took me some time to make an art. journal with them. To make the background I used Tissue Wrap which I glued with white gesso. On top of it i put yet another layer of gesso. Thanks to it I could later use Gelato Crayons, green and blue Distress Inks, a mask with leaves and one more stamp. I coloured Crizy Birds with watercolour paints and added more details.




Zgłaszam wpis do wyzwania Craftowy Ogródek

wtorek, 24 maja 2016

Dzień Matki....na kolorowo

Teraz czas przedstawić kolejną kartkę przygotowana na Dzięń Matki. Tak jak pisałam w poprzednim poście, obie kartki zawierają dwa wspólne elementy- kwiaty i tekturkę. Kolorowa wersja karki jest dużo bardziej energetyczna, choć może już nie tak elegancka jak poprzednia.

It's time to present the second card made for the Mother's Day. Like I mentioned in the previous post, both cards have two elements in common- a chipboard and flowers. This version is more energetic, though not so elegant like the previous one.



Kartka bierze udział w wyzwaniach:

Towarzystwo Dobrej Zabawy

Białe Kruczki

Craft Style








Dzień Matki.... na niebiesko

Pomimo bardzo pracowitego miesiąca udało mi się przygotować dwie kartki z okazji Dnia Matki. Zależało mi na tym, aby na obu kartkach pojawiły się te same elementy- tekturka imitująca cegły oraz kwiaty. Ale to koniec podobieństw. W rzeczywistości wyszły całkiem różne.
W tym poście prezentuję niebieską wersję kartki.

In spite of the fact that May is usually a busy month I managed to make two cards for Mother's Day. The idea was to use flowers and the same type of chipboards on both cards. That's it as for the similarities. In reality they are totally different.
Below I'm presenting the blue version of the card.



Kartka bierze udział w wyzwaniach :

Towarzystwo Dobrej Zabawy

 
 
Craft Style
 
 

niedziela, 8 maja 2016

Art journal- wyzwanie 2

Motywem przewodnim tego wzywania w ATC jest doodling. Podziwiam osoby, które potrafią pokryć bazgrołkami cała stronę i wygląda to jak dokładnie przemyślana forma. To chyba nie dla mnie :-) Dlatego w moim wpisie tylko jeden element jest zadoodlowany (czy istnieje takie słowo? ;-)

The main theme of this challenge was doodling. I admire those who can doodle the whole page which looks then like a carefully prepared pattern. It's not my kind of thing :-) That's why in my page there's anly one doodled element.

Art journal- wyzwanie 1

Widziałam to wyzwanie w ATC  już bardzo dawno temu, ale jakoś nie mogłam się do niego zabrać. Brak czasu i brak pomysłu. W końcu powstał taki oto wpis z cytatem z książki " Last night at chateau Marmont" Lauren Weisberger.

I saw this challenge some time ago but I couldn't come up with anything . Lack of time, lack of ideas. finnaly i manager to make this page inspired by a quotation from one of Lauren Weisberger's books " Last night at chateau Marmont"

Art journal- wyzwanie 4

Korzystając z kilku dni wolnego postanowiłam nadgonić zaległości w art. journal'ach. Inspiracją są wyzwania w  ATC . Do stworzenia tego wpisu wykorzystałam stempel, który nieco przerobiłam, a odbitkę pokolorowałam kredkami akwarelowymi. Dodałam czerwone róże i kilka zielonych listków. Tło tworzą Gelatosy i mój ostatni zakup - maska z listkami.

I decided to make the most of a few days off work I had and catch up with art. jurnal pages. Inspired by ATC , I created a page with a stamp which I changed a bit to get the image I needed. I coloured it with watercolour paints. Then I added some coloured roses and a few green leaves. Gelato crayons and a mask with leaves made the background.