Imieninowo

Po dłuższej przerwie wracam z kolejną kartką, tym razem imieninową. Troszkę bardziej stonowana niż poprzednie, bożonarodzeniowe kartki i ozdoby. Po raz pierwszy użyłam w kartce tak szerokiej koronki i od razu stałam się jej wielka fanką, bo pięknie tworzy tło. Do stworzenia tej kartki użyłam moich ulubionych dodatków:  malutkich różyczek, guziczka w kształcie kwiatka i perełek.

After quite a long break, I'm presenting today yet another name day card. This one is less colourful than some  Christmas cards and decorations I made last time. For the first time I've used such wide lace and I loved it from the start as it creates a beautiful background. I've used my favourite ornaments: tiny paper roses, a button in the shape of a flower and pearls.

Biorę udział w wyzwaniu :
I take part in a challenge:

PrzydasiePasjonaty

Świąteczne pudełko

Zgodnie z rodzinną tradycją moja siostra dostaje pod choinkę kalendarz na kolejny rok. Tym razem postanowiłam przygotować scrapowe pudełko, do którego włożyłam prezent. Do dekoracji użyłam tego, co zostało po tegorocznym tworzeniu kartek świątecznych.

According to a family tradition, my sister always gets a calendar as a Christmas gift. This time I decided to make a decorative box and put the gift in it. I decorated it with left ornaments I used to make cards.

Pudełko bierze udział w dwóch wyzwaniach:
I take part in two scrapbooking competitions:

I like challenges

Skarbnica pomysłów

Świąteczna dekoracja

Oprócz malutkiej choinki, która ozdabia jadalnię, jest jeszcze jedna świąteczna dekoracja- złota gwiazda, którą udekorowałam bożonarodzeniowymi ozdobnikami.

Apart from a tiny Christmas Tree there's one more festive decoration in my living room. It's a star decorated with Christmas ornaments.

Zgłaszam pracę do dwóch wyzwań świątecznych:
I take part in two online scrapbooking competitions:

Eko-Deco

Artimeno