sobota, 25 sierpnia 2018

Różowo-zielono-biała kartka urodzinowa

Do wyzwania w Essy-floresy zgłaszam jeszcze jedną kartkę urodzinową, a tym razem jest to różowo-zielono-biała kartka, która będzie wręczona mojej teściowej dopiero za dwa tygodnie. Do jej stworzenia wykorzystałam poziomą linię z bingo: 8-3-5 tj. sznurek, tekturka i trzy kolory.
Najczęściej robię tradycyjnie otwierane kartki, więc tym razem zdecydowałam się na tzw. folding card, którą można otworzyć dopiero po zdjęciu poziomej dekoracji.
Mam nadzieję, że przypadnie jubilatce do gustu 😉

For the challenge at Essy-floresy I've made one more birthday card. This time it's in three colours: pink, green and white. I made this card for my mother-in-law who is celebrating her birthday in two weeks. To make it I used the horizontal line in bingo: 8-3-5 namely: twine, chipboard and three colours. Since I usually make traditionally open cards, I decided to make something different and I chose a folding card which can be open only when you remove the decoration. Hope my mother-in-law will like it 😉



Zajrzyjcie jeszcze do mnie ✋

Pozdrowienia z wakacji

Od kilku lat robię kartki, ale nigdy dotąd nie zrobiłam kartki wakacyjnej! Podjęłam więc wyzwanie w Art-piaskownica i przygotowałam kartkę, która nawiązuje do mojego pobytu nad morzem, a tekturkowy napis " super wakacje" jest najlepszym podsumowaniem mojego wyjazdu!

I've been making hand-made cards for a few years, but I've never made a holiday card so far. So I decided to take up a challenge at Art-piaskownica and I made such a card reffering to the time I spent at the Polish seaside. The best summary of this wonderful time is the chipboard " super holidays" which  I used on the card!

 Dziękuję za odwiedziny 💗

poniedziałek, 20 sierpnia 2018

Morskie wspomnienia

W tegoroczne wakacje sporo podróżowałam. Szczególnie cieszę się, że udało się mi spędzić tydzień nad morzem, gdzie nie byłam już od kilku dobrych lat. Stąd mój pomysł, aby uwiecznić te chwile w travellersie, bo był to naprawdę wyjątkowy czas: plażowanie, spacerowanie, zwiedzanie. Zapraszam do obejrzenia trzech wpisów z mojej nadmorskiej przygody 😉

I've managed to travel quite a lot this summer holidays. I was particularly happy to spend a week at the seaside as it was a wonderful time full of sunbathing, visiting interesting places and walks on the beach. Take a look at three entries showing this great time 😉



Wpis zgłaszam na wyzwanie w Wyzwania nie-kartkowe

Zapraszam ponownie!

środa, 25 lipca 2018

Warszaty kolorowania markerami alkoholowymi

Pomiędzy wakacyjnymi wyjazdami skoczyłam na chwilę do Łodzi na warszaty kolorowania markerami alkoholowymi prowadzone przez Anię Soprano w Akademii Nicnierobienia. Dużo praktyki i wiadomości, a przede wszystkim był to miło spędzony czas 😃

Just a few days ago I was in Lodz to take part in workshops with Ania Soprano in Akademia Nicnierobienia. We learned to colour cute images using Copic markers. Iw was a wonderful time full of practice and I had a great time there.




Do zobaczenia wkrótce!

piątek, 20 lipca 2018

Moje letnie wspomnienia

Od jakiegoś czasu próbuję porządkować moje podróżnicze wspomnienia , a do tego służy mi traveller's journal. Uwielbiam tę formę 💓 Praca nad tym wyjazdem była wielką przyjemnością, bo pobyt w Paryżu był dla mnie wyjątkowy, chyba wtedy złapałam bakcyla podróżniczego i od tamtego momentu zwiedziłam wiele fantastycznych miejsc. W Paryżu spędziłam tydzień zwiedzając  najważniejsze miejsca i wiem, że chciałabym tam wrócić jeszcze raz.
Wpis wędruje na wyzwanie w Wyzwania nie-kartkowe

For some time I've been working on my traveller's journal. I love it 💓This time I'm presenting a few photos from my stay in Paris, which turned out to be a very important one because it was the moment when I got the travel bug and since then I've visited so many fantastic places. I spent a week in Paris sightseeing the most famous places and I know I'd love to get back there again. 
I take part in a challenge at Wyzwania nie-kartkowe.




Do zobaczenia!
CU soon!

czwartek, 19 lipca 2018

Tilda- Aniołek

Stemple z Tildą firmy Magnolia są świetną alternatywą dla kartek dziecięcych. Tym razem Tilda występuje w roli Aniołka, a cała kartka jest głownie w odcieniach niebieskiego. Dodałam jeszcze delikatne kwiatuszki i tekturkę z napisem "Only you".
Kartkę zgłaszam na wyzwanie Radość dziecka w  sklepikGosi

Using stamps with Tilda from Magnolia on cards for children are always a great  idea. This time I used a stamp presenting Tilda as an angel and the card is mainly is different shades of blue. I also added some cute flowers and "Only you" chipboard. 
 I take part in a challenge at sklepikGosi. 



 Dziękuję za odwiedziny 😃

piątek, 6 lipca 2018

Tilda na wakacjach

Bez wątpienia dzisiejsza karteczka przedstawia ulubiony sposób spędzania wakacji wielu z nas. Odpoczywanie, relaksowanie się...po prostu słodkie nicnierobienie 😉Chociaż jeśli o mnie chodzi, to takie lenistwo jest fajne tylko jeden, dwa dni, a potem już mnie gdzieś nosi: zwiedzać, oglądać, doświadczać. Mam nadzieję, że tegoroczne wakacje będą składały się z obydwu wersji spędzania czasu. Czego i Wam życzę!
Karteczka wędruje na wyzwanie w Art-Piaskownica. 
(linia pionowa zielony, sznurek, niebieski)

No doubt, today I'm presenting the most favourite way of spending holidays by most of us. Relaxing...just doing nothing 😉However, as for me it's great to do nothing just for a day or two, but then I want to do something like sightseeing, getting to know some places and experience sometning. Hope this holidays will consist of both ways of spending time. Wish you have a great holidays, too!
I take part in a challenge at Art- Piaskownica.