Kartka z przesłaniem

Do wyzwania w Essy-floresy przygotowałam kartkę, a do stworzenia jej skorzystałam z pionowej linii w bingo: 4-8-2 czyli napis, sznurek i kwiat.
Kartka jest dla mojej starszej siostry, która obchodzi urodziny we wrześniu, a ponieważ ostatnio miała problemy zdrowotne, to kartka zawiera specjalne przesłanie z tym związane. Ten digi stempel jest autorstwa Bloomcraft i bardzo fajnie pasuje na tę okazję.
For the challenge at Essy-floresy I've made a card according to a vertical line in bingo: 4-8-2 meaning saying, twine and flowers. I've made this card for my older sister whi is celebrating her birthday in September. Since she's had some medical problems lately, I decided to use a saying which in English means : every day take care of yourself . This digi stamp was made by Bloomcraft. 

                                                                 Zapraszam ponownie!

Różowo-zielono-biała kartka urodzinowa

Do wyzwania w Essy-floresy zgłaszam jeszcze jedną kartkę urodzinową, a tym razem jest to różowo-zielono-biała kartka, która będzie wręczona mojej teściowej dopiero za dwa tygodnie. Do jej stworzenia wykorzystałam poziomą linię z bingo: 8-3-5 tj. sznurek, tekturka i trzy kolory.
Najczęściej robię tradycyjnie otwierane kartki, więc tym razem zdecydowałam się na tzw. folding card, którą można otworzyć dopiero po zdjęciu poziomej dekoracji.
Mam nadzieję, że przypadnie jubilatce do gustu 😉

For the challenge at Essy-floresy I've made one more birthday card. This time it's in three colours: pink, green and white. I made this card for my mother-in-law who is celebrating her birthday in two weeks. To make it I used the horizontal line in bingo: 8-3-5 namely: twine, chipboard and three colours. Since I usually make traditionally open cards, I decided to make something different and I chose a folding card which can be open only when you remove the decoration. Hope my mother-in-law will like it 😉

Zajrzyjcie jeszcze do mnie ✋

Pozdrowienia z wakacji

Od kilku lat robię kartki, ale nigdy dotąd nie zrobiłam kartki wakacyjnej! Podjęłam więc wyzwanie w Art-piaskownica i przygotowałam kartkę, która nawiązuje do mojego pobytu nad morzem, a tekturkowy napis " super wakacje" jest najlepszym podsumowaniem mojego wyjazdu!

I've been making hand-made cards for a few years, but I've never made a holiday card so far. So I decided to take up a challenge at Art-piaskownica and I made such a card reffering to the time I spent at the Polish seaside. The best summary of this wonderful time is the chipboard " super holidays" which  I used on the card!

 

 Dziękuję za odwiedziny 💗

Morskie wspomnienia

W tegoroczne wakacje sporo podróżowałam. Szczególnie cieszę się, że udało się mi spędzić tydzień nad morzem, gdzie nie byłam już od kilku dobrych lat. Stąd mój pomysł, aby uwiecznić te chwile w travellersie, bo był to naprawdę wyjątkowy czas: plażowanie, spacerowanie, zwiedzanie. Zapraszam do obejrzenia trzech wpisów z mojej nadmorskiej przygody 😉

I've managed to travel quite a lot this summer holidays. I was particularly happy to spend a week at the seaside as it was a wonderful time full of sunbathing, visiting interesting places and walks on the beach. Take a look at three entries showing this great time 😉

Wpis zgłaszam na wyzwanie w Wyzwania nie-kartkowe

Zapraszam ponownie!