Podsumowanie 2018 roku

Koniec starego roku- czas scrapowych podsumowań. Było dość intensywnie, powstało bardzo dużo różnych prac, nie tylko kartek, ale też wpisów do traveller'sa i ATCiaków, było kolorowanie Copicami i Promarkerami. Warsztaty. Zloty scrapowe. Nowe znajomości. I oczywiście nowe hobby - fotografia! A skoro mowa o podsumowaniach, to poniżej możecie zobaczyć moje ulubione prace z mijającego roku. A w nowym roku życzę wszystkim kreatywności i rozwijania własnych zdolności, bez względu na to jakie one są!

It's time to sum up the finishing year. It was a quite intensive time during which I made a lot of various cards, traveller's notebook entries and ATCs. I learnt how to use Copics and Promarkers. I took part in workshops and scrapbooking events where I made new friends. And last but not least, my new hobby- photography. Since it's a summary of the old year I'd like to show you ma faves from this year. And in the following year I wish you all creative time and developing your skills, no matter what they are like!

 Do zobaczenia!

CU!

Święta, święta...

Po bardzo długiej przerwie związanej z licznymi obowiązkami zawodowymi, wróciłam do mojego kochanego hobby i od razu zasiadłam do tworzenia kartek świątecznych, bo przecież Święta tuż, tuż... Poniżej przedstawiam część karteczek, które już niedługo powędrują do rodziny i znajomych. 

After a long break due to my work duties  I'm finally back and right away I'd like to present some of my Christmas makes. These are cards for my family and friends.  

 Do zobaczenia 💓

Art in Town 2018

Udało mi się wziąć udział w Art in Town w Warszawie i jak zawsze świetnie się bawiłam. Oprócz mega fajnych zakupów, wzięłam też udział w make&take Studio40, na którym przygotowywaliśmy tagowy świąteczny albumik. Poniżej  kilka fotek z tego wydarzenia.

I managed to take part in Art in Town in Warsaw and as usual I had a great time. Apart from doing a great shopping I took part in make&take by Studio40 in whcich we made a Christmas tag album. Below you can see just a few photos from this event. 

 

Do zobaczenia wkrótce!

CU soon!